Progetto Babele Rivista Letteraria
© 2002 - Progetto Babele Rivista Letteraria - fondata da Marco R. Capelli
Cos'è PB? Chi siamo? Collabora con PB
Audiolibri BookShop Arretrati
HomePage Contatta PB Pagina ufficiale Facebook Pagina ufficiale Youtube Pagina ufficiale Instagram Pagina ufficiale Linkedin Gruppo Telegram Whatsapp Community
TeleScrivente:    Gordiano Lupi recensisce: Per difendersi dagli scorpioni di Fernando Sorrentino (29/09/2023)    31 amici per un progetto corale (17/09/2023)    Il foglio letterario. PROGRAMMA 23 Maggio – 11 Giugno (23/05/2023)    [04/03/2024] 1 concorsi letterari in scadenza nei prossimi quattordici giorni    PREMIO STESICORO scadenza 2024-03-15    EVENTI, PRESENTAZIONI, CORSI, SEMINARI, FIERE E SPETTACOLI    premio alla carriera Stesicoro 2024 - evento II edizione (EVENTO 2024-03-15)    AUDIOLIBRI     I decapitati di Francesco Ciriòlo letto da Alessandro Corsi     Il profumo dell'estate di Cinzia Baldini letto da Alessandro Corsi     Capitolo 6 - La perla di Labuan di Emilio Salgari letto da Marco R. Capelli     Capitolo 5 - Fuga e Delirio di Emilio Salgari letto da Marco R. Capelli     Capitolo 4 - Tigri e leopardi di Emilio Salgari letto da Marco R. Capelli    RECENSIONI     Billy Summer di Stephen King    Il nome di Abel di Andrea Meli     Come mio fratello di Uwe Timm     Sul margine di Maria Allo     Prove per atto unico di Maria Benedetta Cerro    Il Parere di PB     Cambi di prospettive di Ilaria Ferramosca     Express Tramway di Vittorio Baccelli    Il lungo viaggio di Chaetodon Vagabundus di Francesco Sciortino    I buoni ed i cattivi frutti di Francesca Ricci     Dio tu e le rose di Brunetto Salvarani e Odoardo Semellini    Articoli e saggi     Ardengo Soffici e il Fascismo     Ezra Pound: una breve nota     La poesia patriottica nel Romanticismo italiano     L’immanenza dell’incarnazione nella poesia di Mario Luzi     La storia alimentare di Porto San Giorgio, tra folklore, letteratura e testimonianze Di Edoardo Mistretta    Racconti     La luna blu di Alessandro Abate     I decapitati di Francesco Ciriòlo     Sara y la Facultad di Jorge edgardo López     L'intervista di Cinzia Baldini     Il temporale di Cinzia Baldini    Biografie     Fazil Iskander (1929-2016)     Shakespeare, William (1564-1616)     Svevo, Italo (1861-1928)     Deledda,Grazia (1871-1936)     Némirovsky,Irene (1903-1942)    Traduzioni     Un campionato incompiuto di Fernando Sorrentino trad. di Marco R. Capelli     Con la "de palo" di Fernando Sorrentino trad. di Marco R. Capelli     Barman Adgur di Fazil Iskander trad. di Aldona Palys     La signorina Cubbidge e il dragone del Romanzo di Lord Dunsany trad. di Manny Mahmoud     Dove sale e scende la marea di Lord Dunsany trad. di Manny Mahmoud    Poesie     In punta di piedi di Paola Ceccotti     Lux di Alessio Romanini     Respiro di Valeria Vecchi     Stanno le cose di Teodoro De Cesare     Madre di Davide Stocovaz    Cinema     Shadows (Ombre) (USA 1959) regia di John Cassavetes     The Censor, un horror sociale britannico ( 2021) regia di Guerrilla Metropolitana     Forbidden Voices - How to start a revolution with a laptop (Svizzera 2012) regia di Barbara Miller    Musica     I Inside The Old Year Dying (2023) - PJ Harvey     La moglie in bianco … la Compilation al pepe (2023) - Diego Pavesi     RökFlöte (2023) - Jethro Tull    
Email
PSWD
AddsZone
Save the Children Italia Onlus
Facebook
La Rivista
Copertina
Scarica gratuitamente
l'ultimo numero della rivista
Cart ARRETRATI
BookShop
PB Interactive
>>Stazione di servizio
Consigli & indirizzi per aspiranti scrittori
>>Telescrivente
Le NEWS di PB - quasi un Blog
>>L'angolo di Simone
Dedicato ai più piccoli
>>Piccolo spazio pubblicità
Le vostre inserzioni su PB
PB consiglia
Concorsi e premi letterari
15 concorsi in archivio
Eventi Mostre Presentazioni Spettacoli
1 eventi in archivio
Novità in libreria
NOVITA' IN LIBRERIA
21 novità in archivio
Doc
Newsletter Conc.&Eventi
Iscriviti ora, per essere sempre informati su Concorsi Letterari ed Eventi Culturali!
Assaggi
Le Recensioni
     

Malefica - 13 fiabe crudeli
di Paolo Di Orazio - Ivo Scanner - Gordiano Lupi - Alda Teodorani ed altri
Pubblicato su SITO


Anno 2003- Edizioni il Foglio
Prezzo € 8- 100pp.
Collana Horror
ISBN 8888515364

Una recensione di Salvatore Ciancitto
VOTA QUESTO TESTO
Insufficiente Sufficiente Discreto Buono Ottimo

Votanti: 477
Media 80.57%



 Malefica - 13 fiabe crudeli

Da sempre le fiabe sono state ad appannaggio di un pubblico infantile e, descrivendo situazioni fantastiche in cui realtà e magia si mescolano, sono state considerate materia poco seria per un pubblico adulto e dunque rimodellate, in modo da fornire un insegnamento morale alle future generazioni. Le fiabe così sono state epurate da elementi considerati tabù dal mondo adulto dominante e riferimenti ad atti di sanguinosa violenza, seppur perpetrati ai danni dei cattivi, sono stati eliminati per timore di turbare le giovani menti. Eppure la vera fiaba, di tradizione germanica con l'opera di recupero dei fratelli Grimm, che cercarono di riproporre una ricostruzione filologica delle vecchie fiabe per bambini, e poi di Perrault, non era scevra da momenti cruenti, come quando le sorellastre di Cenerentola, nel tentativo di adattare il loro piede enorme e sgraziato alla scarpetta di cristallo, si amputano l'alluce. A contribuire nel perpetrare questa immagine epurata della fiaba naturalmente è stata anche l'opera di Walt Disney e in un certo qual senso la resa cinematografica delle fiabe oramai definite come classici ne ha segnato anche la versione definitiva e maggiormente accettata e diffusa. Così non è difficile stupire chi non ha letto la Sirenetta di Andersen affermando che nella fiaba originale la protagonista non corona il suo sogno d'amore ma anzi si muta in spuma del mare.

La raccolta di 13 fiabe crudeli, come suggerisce il sottotitolo, riprende la tradizione della fiaba nei suoi elementi cruenti o quanto meno spaventosi, ma sovverte il principio fondamentale per cui a soffrire sono i cattivi che alla fine vengono puniti per le loro malefatte, come il lupo di Cappuccetto Rosso che  finisce con il ventre squartato. Non vi è pietà per i cattivi, per coloro che poi in fondo sono il motore dell'azione. Le maggior parte dei racconti presenti nella raccolta, invece, sono dei capovolgimenti di fiabe famose, dove le vittime spesso si fanno carnefici, in una specie di contrapasso da inferno dantesco, come nel caso in cui i due porcellini sopravvissuti, catturano il lupo cattivo e lo sventrano in maniera crudele, godendo della sofferenza dell'animale. Non a caso il racconto intitolato Gretel e Hansel inverte l'ordine degli eponimi: i due bambini si salvano dalla strega ficcandola nel forno acceso, ma la divorano e in ultimo fanno presagire che la stessa fine toccherà al padre che li aveva abbandonati nel bosco. Interessante è il sovvertimento del sistema operato nel racconto di apertura, Fiabe della buonanotte: quella che è una tradizione affettuosa perpetrata da genitori e nonni nei confronti dei loro piccoli diventa un momento di puro terrore, riecheggiando Edgar Allan Poe nell'atmosfera onirica e malsana che ne deriva. Un momento che dovrebbe essere rassicurante diventa un incubo a spese dei bambini che ascoltano il racconto della nonna.

Ovviamente la fiaba più sfruttata sembra essere quella di Cappuccetto Rosso, da sempre oggetto di rivisitazioni più o meno lecite ed efficaci. Due sono i racconti incentrati sull'eroina dalla mantella scarlatta e in entrambi i casi Cappuccetto non è quella graziosa e innocente bambina che tutti ricordavamo. Anzi, come novella Tomb Raider, sexy e spietata, dà la caccia al povero Lupo, che ha vissuto nell'incubo di Cappuccetto Rosso che gli ha ucciso il padre. I ruoli si ribaltano del tutto nell'altro racconto in cui la ragazzina, sensuale, è in realtà una psicopatica in pieno stile Psycho e a farne le spese è un umano e reale cacciatore. Perfino Frankstein viene rivisitato: al posto di un folle scienziato intenzionato ad avere la meglio sulla morte nel tentativo di assurgersi a Creatore, abbiamo un uomo affranto e incattivito dal dolore per la perdita della donna amata che cerca di ricostruire pezzo per pezzo a spese delle giovani donne del villaggio.

In conclusione, non tutti i racconti presenti suscitano l'interesse e la partecipazione di un buon lavoro narrativo, vi sono casi in cui nel tentativo di mantenere l'atmosfera di mistero e di suspence si corre il rischio di risultare criptici e perdere la forte emozione, quello schiaffo che pesante arriva in faccia al lettore di racconti dell'orrore. Ma fortunatamente la maggior parte delle fiabe, piccoli lavori di crudeltà, riescono a capovolgere la tradizione, presentando in una nuova veste le paure ataviche dell'uomo: il buio, l'ignoto, in una parola, la morte, tanto più quando questa è violenta.


Una recensione di Salvatore Ciancitto



Recensioni ed articoli relativi a Paolo Di Orazio - Ivo Scanner - Gordiano Lupi - Alda Teodorani ed altri

(0) Malefica - 13 fiabe crudeli di Paolo Di Orazio - Ivo Scanner - Gordiano Lupi - Alda Teodorani ed altri - Il Parere di PB

Recensioni ed articoli relativi a Salvatore Ciancitto

Nessun record trovato

Altre recensioni di Salvatore Ciancitto

(1) Bambini Cattivi di Autori Vari - Il Parere di PB
(2) Algo Mas di Alfredo Biserni - Il Parere di PB
(3) Filo Interdentale di Paola Oro - Il Parere di PB
(4) L' urlo del destino di Matteo Pegoraro - Il Parere di PB

Altre recensioni:




-

dal 2006-02-01
VISITE: 6.872


Segnala un malfunzionamento in questa pagina
© Copyright Note:
Tutto il materiale qui pubblicato è proprietà intellettuale degli autori.
Come tale non può essere riprodotto, tutto o in parte, senza preventivo consenso degli autori stessi.
GDPR 2016 - Privacy & Trattamento dati personali