| On line
PB SPECIALE RECENSIONI |
|
|
| Arriva
Fernando Sorrentino (Per colpa del dottor Moreau) |
|
Eh,
questa è una notizia di quelle
che fa piacere dare... Fernando Sorrentino,
scrittore Argentino tradotto in tutto
il mondo ha deciso ha concesso a Progetto
Babele la pubblicazione in esclusiva
di una sua raccolta di racconti fantastici
inedita in Italia.
La raccolta
intitolata Per colpa del dottor Moreau
ed altri racconti fantastici uscirà
nella collana I libri di PB - SF
e Fantastico, con copertina del
bravissimo Luigi Scuderi.
Già
a partire dalla fine di gennaio si potranno
prenotare le prime copie.
|
|
|
Fernando
Sorrentino è nato a Buenos
Aires il giorno 8 Novembre 1942. Professore
di letteratura, alterna la professione
di insegnante alla scrittura. Non scrive
moltissimo perchè, come dice
lui stesso, preferisce leggere.
Alcuni
dei suoi racconti sono stati tradotti
in inglese e sono stati pubblicati in
diverse riviste letterarie e in antologie
negli Stati Uniti e in Gran Bretagna,
di questi, alcuni sono stati diffusi
dalla BBC di Londra. Nel 1988 la casa
editrice dell-University of Texas ha
pubblicato un volume con una selezione
dei suoi lavori col titolo di Sanitary
Centennial and Short Stories, tradotta
in inglese ed annotata dal professor
Thomas Meehan, dell-University of Illinois
(Urbana, Illinois). Il romanzo satirico
Sanitarios centenarios è stato
tradotto in portoghese con titolo Sanitários
centenários, da Reinaldo Guarany
(Río de Janeiro, José
Olympio Editora, 1989.).
Oltre
alle opere narrative ed a quelle di
giornalismo culturale, ha scritto saggi
completi su scrittori classici spagnoli
e argentini (don Juan Manuel, lí
arciprete de Hita, Juan Ruiz de Alarcón,
Mariano José de Larra, José
Hernández) ed ha curato diverse
antologie tematiche di racconti argentini
che sono state pubblicate dalla casa
editrice Plus Ultra di Buenos Aires.
Il suo
libro più noto: Siete conversaciones
con Jorge Luis Borges è stato
tradotto in inglese (Troy - New York
1989) ed in italiano (trad. Lucio D-Arcangelo
- Sette conversazioni con Borges, Mondadori
Milano 1999) ed altre traduzioni sono
in preparazione (compresa una in cinese).
Al romanzo inedito Un estilo de vida
[Uno stile di vita] è stato attribuito
il premio del Concorso Eduardo Mallea
nel genere racconti e romanzi del periodo
1995-1997.
Per
altre informazioni su Sorrentino e sulla
sua attività letteraria, potete
cliccare qui: https://www.progettobabele.it/autori/fernandosorrentino.php
|
Tutti gli
amici che posseggono una libreria (o vi lavorano)
e siano interessati a ricevere qualche copia
in conto vendite a contattarci all-indirizzo:
redazione@progettobabele.it
E- un invito che si estende anche agli amici
giornalisti, cui saremo grati se vorranno
metterci in contatto con le redazioni culturali
dei giornali/radio/Tv per cui lavorano per
segnalare questo libro.
|
| Tre
(piccole) novità sul sito |
|
Ci sono sempre
delle piccole novità sul sito, questa
volta ne presentiamo tre:
- Il nuovo
forum: si tratta di uno strumento molto
semplice, interamente autoprogrammato, che ha
però il vantaggio, rispetto a quello
di SITINSIEME in uso precedentemente di essere
rapido e poco invasivo. Niente banner o pop-up.
Una semplice registrazione ed avrete immediatamente
la possibilità di aprire nuove discussioni
o partecipare a quelle esistenti. Occhio a moderatori,
però :)
- Italiani
in...
Secondo recenti statistiche del ministero
degli esteri nel mondo ci sono circa 115-000-000
di persone che parlano la nostra lingua, di
questi soltanto 56-000-000 sono in Italia. Partendo
da questi dati, abbiamo ideato una questa rubrica
basata su una idea piuttosto semplice: vogliamo
riunire in questa sezione del sito articoli,
racconti e recensioni relative a quel fecondo
filone della letteratura che prende il nome
di Narrativa di viaggio. Che cosa stiamo cercando?
Testi scritti da italiani che, per lavoro, studio,
scelta o fatalità, vivono lontano dal
loro paese e che vogliono trasformarsi in corrispondenti
di Progetto Babele rendendoci partecipi delle
loro avventure, delle loro scoperte, delle loro
osservazione o note di viaggio.
Verrà
data la precedenza ai testi che più si
avvicineranno a quello che è il canone
classico della letteratura di viaggio, privilegiando
quindi scritti di tipo - per così dire
- giornalistico rispetto alle narrazioni diaristiche/intimistiche.
Sono ben accette anche recensioni di libri di
viaggio.
https://www.progettobabele.it/italianiin.php
- Letterature
nel mondo
Letterature nel mondo è, in effetti,
un progetto piuttosto ambizioso, di quelli che
piacciono a Progetto Babele, però, anche
in questo caso, si parte da una idea di base
devvero semplice. Per molteplici motivi, linguistici,
culturali o editoriali, è abbastanza
raro trovare nelle nostre librerie una significativa
rappresentanza di autori provenienti da culture
ed etnie lontane.
Eppure i lettori
manifestano un crescente interesse (potrebbe
essere diversamente in un mondo sempre più
vicino alla globalizzazione reale?) per la produzione
di autori lontani da quella che è la
nostra tradizione letteraria.
Per soddisfare questa curiosità (che
è propria anche dello scrivente!), abbiamo
deciso di inaugurare questa nuova sezione che
presenterà autori, interviste, recensioni,
saggi ed articoli dedicati a quelle che sono
le letterature dei paesi emergenti.
Le sezioni
per ora previste sono:
LETTERATURA ARABA
LETTERATURA CINESE/ASIATICA
LETTERATURA INDIANA
LETTERATURA AFRICANA
LETTERATURA SUD-AMERICANA
Materiale e
candidature per tutte le rubriche proposte possono
essere inoltrati scrivendo a redazione@progettobabele.it
|
|
|
I LIBRI DI
PROGETTO BABELE
|
|
So
chi sei...
ed Altre Ossessioni
di Fabio Monteduro
COMPRALO
ORA!
PRESENTAZIONE
ED INTERVISTA CON L-AUTORE
Il
ciclo di Surk
Mahalabrint
di Paolo Durando
COMPRALO
ORA!
Per vedere
tutti i titoli in catalogo, entra nella nuova
sezione BOOKSHOP
|
| Abbonamenti
e copie in formato cartaceo |
|
Le copie possono
essere richieste direttamente tramite versamento
sul corrente postale: 49827223 intestato
a Ass.Lett.Progetto Babele, avendo cura
di indicare nella causale (ad esempio:
N. 1 copia stampata PB11)
Con le stesse
modalità si possono richiedere copie
arretrate della rivista. L-importo per ciascuna
copia è sempre di 5 euro, spese di
spedizione incluse*.
L-abbonamento
annuale a Progetto Babele (quattro numeri+
tre speciali) è disponibile al costo
di 30 euro.
Per sottoscrivere
è sufficiente versare la cifra indicata
sul conto corrente postale: 49827223 intestato
a ss.Lett.Progetto Babele, avendo cura di indicare
nella causale: Abbonamento Annuale Progetto
Babele.
In alternativa,
l-importo dovuto (sia per abbonamenti che arretrati
o numeri singoli) può essere versato
direttamente sul conto corrente bancario dell-associazione:
Intest.: Associazione Letteraria Progetto
Babele
Presso: Banco Posta - Sede di Correggio (RE)
- Numero di conto: 49827223
Coordinate Bancarie internazionali (IBAN): IT
19 C ABI 07601 CAB 12800
Per informazioni: redazione@progettobabele.it
* Il servizio e- gratuito
per scuole, universita-, istituti culturali,
circoli e associazioni, riviste e quotidiani
ma soltanto fino ad esaurimento copie.
|
| Segnalazioni: |
| Loredana Limone
guida... gastronomica!
Loredana Limone, già
nota ai lettori di PB per i suoi racconti, è
diventata nuova guida di SUPEREVA per la sezione
letteratura gastronomica.
Una rubrica tutta da ... gustare
che potrete leggere cliccando
qui
Questo, invece, il link per
chi vuole iscriversi alla newletter
relativa.
Nasce il blog dei gruppi
di lettura delle biblioteche di Roma
Il 6 Dicembre 2005 è
nato, per iniziativa di Livia
Bidoli, il primo Blog dei Circoli di lettura
delle Biblioteche del Comune di Roma. Si tratta
di un blog aperto a tutte le esperienze e non
solo a quelle nate in biblioteca, ma anche nei
teatri, nei cinema, nei parchi musicali e letterari.
I 22 circoli delle Biblioteche si compongono
di circa 400 persone, ed ognuna di loro partecipa
col suo gruppo di lettura scegliendo i libri
proposti dal comitato scientifico e premiandone
alla fine due: uno per la saggistica uno per
la narrativa, partendo da una rosa di 12 titoli.
Blog
dei Circoli di lettura delle Biblioteche di
Roma
Blog
del Circolo Rispoli
|
|
