PROGETTO BABELE 17
Editoriale

Moglia, 08 Maggio 2007

Un saluto a tutti i lettori di Progetto Babele!

E’ passato tanto tempo da quando ho scritto l’ultimo editoriale di Progetto Babele che, quasi, non ricordo come si faccia... suppongo, quindi, che la cosa migliore sia di lasciar perdere le complicazioni e venire direttamente al dunque presentando il materiale che andrete a leggere in questo (sofferto) numero diciassette.

Due sono gli autori del mese, Giovanni Buzi (di cui trovate anche due racconti) e Marco Mancassola, intervistati rispettivamente da Carlo Santulli ed Enrico Meloni.

Molti di più i contributi critici, tra cui segnalo la “riscoperta” di Brunella Gasparini scritta a quattro mani da Gianna Messori e Carlo Santulli, un lungo articolo di Valeria Francese dedicato a Italo Calvino - corredato da una interessante nota biografica, a cura di Carlo Giuseppe Diana - e un contributo di Fabrizio Ulivieri su Arthur Machen, sottovalutato maestro della letteratura fantastica e soprannaturale inglese.

Si parla poi di fantascienza italiana, con un lungo articolo di Fabio Calabrese inizialmente nato come “risposta” a quanto scritto da Marco Montanari sul nostro speciale fantascienza Visioni da un futuro circolare. All’articolo segue, per diritto di replica, un nuovo pezzo a firma di Marco Montanari. Un dibattito garbato (e molto interessante) tra due autori che sono anche critici appassionati ed esperti.

Tra i racconti ricordiamo (ma ce ne sono altri, e tutti ugualmente buoni!): La meccanica del taglio racconto quasi-fantascientifico di Carlo Santulli cui sono particolarmente affezionato perchè riprende una strana coppia di personaggi da me “inventata” nel racconto Risonanza apparso diversi mesi fa sulla rivista Futuro Europa n.42 (Perseo Editore); Virus d’ipnoguida, del sempre bravissimo (e molto professionale) Giuliano Giachino ed il divertente Cani randagi di Giovanni Manea.

Particolarmente corposa è poi la sezione poesia, con le interviste a Pietro Pancamo (a cura della professoressa Marisa Napoli) e Davide Rondoni, il commento alle poesie di Francesco Celebrini, una traduzione da Il levriero di Walcott a cura di Cinzia Sgambaro e numerose recensioni.

Completano la rivista due traduzioni per gli amanti delle ghost stories più classiche: Cuori Smarriti di Montague Rhode James e Gli arcieri di Arthur Machen. Come sempre, buona lettura!